CERCC
 

Scène Poétique avec Emmanuelle Pireyre et Virginie Poitrasson : le17octobre 2012

La Scène Poétique cycle de poésie parlée

mer­credi 17 octo­bre 2012

18h30

Emmanuelle Pireyre & Virginie Poitrasson

Salle Kantor ENS (Ecole Normale Supérieure) 15, Parvis René Descartes 69007 Lyon (sur l’avenue Jean Jaures) Tel 06 21 11 22 54 métro Debourg

entrée libre

Emmanuelle Pireyre

Emmanuelle Pireyre alterne dans son tra­vail écriture de livres et diver­ses formes mixtes (textes accom­pa­gnés de diapos, vidéo, radio, ins­tal­la­tions, sché­mas…) qu’elle pré­sente lors de lec­tu­res-per­for­man­ces en public. Elle est l’auteur d’une pièce de théâ­tre Laissez-nous juste le temps de vous détruire, mise en scène par Myriam Marzouki en 2011. Elle vit à Lyon depuis quel­ques années.

livres parus : Foire inter­na­tio­nale, Collections les Grands soirs, Editions des Petits matins, 2012 Féerie géné­rale, Editions de l’Olivier, 2012 Comment faire dis­pa­raî­tre la terre ? Le Seuil, Fiction & Cie, 2006 Mes vête­ments ne sont pas des draps de lit, Editions Maurice Nadeau, 2001 Congélations et décongé­la­tions (et autres trai­te­ments appli­qués aux cir­cons­tan­ces), Editions Maurice Nadeau, 2000

Virginie Poitrasson

Écrivain, per­for­meuse et tra­duc­trice, Virginie Poitrasson explore les fron­tiè­res entre les genres et les modes d’expres­sion lan­ga­giers et plas­ti­ques (sons, vidéos, séri­gra­phie). Comme per­for­meuse, elle a été invi­tée dans de nom­breux fes­ti­vals en Europe et aux Etats-Unis, en par­ti­cu­lier : Festival Relectures 8, Khiasma, Les Lilas (2009), Poezia pre­sente, Milan (2009), In/Out Poetry, Théâtre de la Comédie, Saint Etienne, (2007), Espace Agora-Tête d’or, Lyon (2007), Expoésie, fes­ti­val de poésie, Périgueux (2011 et 2006), TEXT/styles, Bowery Poetry Club, New York (2005), Winds, Haim Chanin Fine Arts gal­lery, New York (2004). Elle a aussi été invi­tée par la Fondation Ricard à Paris, la Kunsthalle (centre d’art contem­po­rain) de Mulhouse, la Galerie L’Ollave à Apt, la gale­rie Poggi & Bertoux asso­ciés, la gale­rie Paul Frèches, la Galerie EOF à Paris, au Carré d’art de Nîmes et au Centre d’études poé­ti­ques, ENS Lyon. Virginie Poitrasson est née à Lyon et vit à Paris.

Livres : Il faut tou­jours garder en tête une for­mule magi­que (éditions de l’Attente, 2012), Journal d’une dis­pa­ri­tion (Ink #1, 2010), Nous sommes des dis­po­si­tifs (La camera verde, 2009), Tendre les liens (http://www.publie.net, 2009), Demi-valeurs (éditions de l’Attente, 2008), Série ombra­gée (Propos2 éditions, 2006) Épisodes de la lueur (L’Atelier du Hanneton, 2004).

Traductions : First figure de Michael Palmer, co-tra­duit avec Éric Suchère (José Corti, 2011), Slowly de Lyn Hejinian (Format Américain, 2006)

Blog : http://vir­gi­nie­poi­tras­son.blog­spot.com/

La Scène Poétique est un cycle de poésie parlée réa­lisé par Patrick Dubost en col­la­bo­ra­tion avec le Centre d’Études et de Recherches Comparées sur la Création dirigé par Eric Dayre et les Affaires Culturelles de l’ENS www.ens-lyon.eu/culture

Pour en savoir plus sur la Scène Poétique (son his­to­ri­que) :

http://patrick.dubost.free.fr/la_sc...