La Scène Poétique cycle de poésie parlée
mercredi 13 mai 2015
Salle Kantor de l’ENS Lyon
15 parvis Descartes, sur l’avenue Jean Jaures métro Debourg
18h30
Serge Pey et Mohammed El Amraoui
***
Serge Pey, (1950, Toulouse) poète d’action, écrivain, plasticien, reichien, dynamiteur de cuirasses caractérielles, écraseur de tomates et de vitres, sa pratique de la poésie directe l’a conduit à étudier les relations entre l’écriture, le corps. Artiste singulier il a publié une cinquantaine de livres de poèmes, de philosophie, de critiques et de disques. Ses dernières parutions « Ahuc, poèmes stratégiques » ( Flammarion), 2013 « Le trésor de la guerre d’Espagne » (Zulma) 2012 « La boite aux lettres du cimetière » (Zulma) 2014, « la Sardane d’Argeles » (Dernier Télégramme) 2014, « Tombeau pour un miaulement » ( Gruppen) 2014, Table de négociation (Parole d’Aube) 2015. Il dirige les Chantiers d’art provisoire du CIAM de l’Université Toulouse-Jean Jaurès.
***
« La langue d’El Amraoui, dit de lui Antoine Emaz, épouse cette difficulté dans la tension qu’il crée entre liaison et rupture, prose et vers, pouvoir et impuissance de dire ; c’est une langue écorchée qui bute à sa limite mais dans cette butée même rebondit, repart d’unités de sens plus petites, ou casse :"La langue, la même chose./ Depuis toujours// étrangère. »
« Sa langue, dit aussi Hubert Haddad dans la 4e couverture de Ce côté-ci et alentour, étreint la transitivité de l’actuel dans le jeu harmonique de proses narratives et de subtils étirages versifiés, le poète se révèle uniment à nous par l’acuité du regard et l’éclat de la présence. »
Poète, performeur, et traducteur, né en 1964 à Fès (Maroc), vit dans la région lyonnaise depuis 1989. Ecrit en français et en arabe. Parmi ses publications : De ce côté-ci et alentour, L’Idée bleue, 2006 ; Récits, partitions et photographies, La Passe du Vent, 2007 ; La fenêtre, dimanche et autres jours (en arabe), Fadâ’ât, Amman, 2007 ; Accouchement de choses, Dumerchez, 2008 ; Ex. suivi de Pierres-Hajar (livre-cd), Fidel Anthelme X, 2013. A paraître : ‘Asâfirun fî ar-ra’s (Des moineaux dans la tête), bilingue, Jacques André éditeur.
*
Journée en collaboration avec le Musée des Beaux Arts de Lyon
à 12h15
ce mercredi 13 mai
Serge Pey interviendra aussi
au Musée des Beaux Art, 18 place des Terreaux, 69001 Lyon
Prix d’entrée : 3 euros
Il est prudent de réserver sur le site du Musée : mba-lyon.fr
***
La Scène Poétique est un cycle de poésie parlée
réalisé par Patrick Dubost
en collaboration avec
le Centre d’Études et de Recherches Comparées sur la Création
dirigé par Eric Dayre
et les Affaires Culturelles de l’ENS
http://www.ens-lyon.eu/culture
et avec l’aide de la Maison des écrivains et de la littérature
http://www.m-e-l.fr/index.php
