Scène poétique avec Serge Pey et Mohammed El Amraoui

La Scène Poétique cycle de poésie parlée

mer­­credi 13 mai 2015

Salle Kantor de l’ENS Lyon

15 parvis Descartes, sur l’avenue Jean Jaures métro Debourg

18h30

Serge Pey et Mohammed El Amraoui

***

Serge Pey, (1950, Toulouse) poète d’action, écrivain, plas­ti­cien, rei­chien, dyna­mi­teur de cui­ras­ses carac­té­riel­les, écraseur de toma­tes et de vitres, sa pra­ti­que de la poésie directe l’a conduit à étudier les rela­tions entre l’écriture, le corps. Artiste sin­gu­lier il a publié une cin­quan­taine de livres de poèmes, de phi­lo­so­phie, de cri­ti­ques et de dis­ques. Ses der­niè­res paru­tions « Ahuc, poèmes stra­té­gi­ques » ( Flammarion), 2013 « Le trésor de la guerre d’Espagne » (Zulma) 2012 « La boite aux let­tres du cime­tière » (Zulma) 2014, « la Sardane d’Argeles » (Dernier Télégramme) 2014, « Tombeau pour un miau­le­ment » ( Gruppen) 2014, Table de négo­cia­tion (Parole d’Aube) 2015. Il dirige les Chantiers d’art pro­vi­soire du CIAM de l’Université Toulouse-Jean Jaurès.

***

« La langue d’El Amraoui, dit de lui Antoine Emaz, épouse cette dif­fi­culté dans la ten­sion qu’il crée entre liai­son et rup­ture, prose et vers, pou­voir et impuis­sance de dire ; c’est une langue écorchée qui bute à sa limite mais dans cette butée même rebon­dit, repart d’unités de sens plus peti­tes, ou casse :"La langue, la même chose./ Depuis tou­jours// étrangère. » « Sa langue, dit aussi Hubert Haddad dans la 4^e cou­ver­ture de Ce côté-ci et alen­tour, étreint la tran­si­ti­vité de l’actuel dans le jeu har­mo­ni­que de proses nar­ra­ti­ves et de sub­tils étirages ver­si­fiés, le poète se révèle uni­ment à nous par l’acuité du regard et l’éclat de la pré­sence. » Poète, per­for­meur, et tra­duc­teur, né en 1964 à Fès (Maroc), vit dans la région lyon­naise depuis 1989. Ecrit en fran­çais et en arabe. Parmi ses publi­ca­tions : De ce côté-ci et alen­tour, L’Idée bleue, 2006 ; Récits, par­ti­tions et pho­to­gra­phies, La Passe du Vent, 2007 ; La fenê­tre, diman­che et autres jours (en arabe), Fadâ’ât, Amman, 2007 ; Accouchement de choses, Dumerchez, 2008 ; Ex. suivi de Pierres-Hajar (livre-cd), Fidel Anthelme X, 2013. A paraî­tre : ‘Asâfirun fî ar-ra’s (Des moi­neaux dans la tête), bilin­gue, Jacques André éditeur.

*

Journée en col­la­bo­ra­tion avec le Musée des Beaux Arts de Lyon

à 12h15 ce mer­credi 13 mai Serge Pey inter­vien­dra aussi au Musée des Beaux Art, 18 place des Terreaux, 69001 Lyon Prix d’entrée : 3 euros Il est pru­dent de réser­ver sur le site du Musée : mba-lyon.fr

***

La Scène Poétique est un cycle de poésie parlée réa­lisé par Patrick Dubost en col­la­bo­ra­tion avec le Centre d’Études et de Recherches Comparées sur la Création dirigé par Eric Dayre et les Affaires Culturelles de l’ENS http://www.ens-lyon.eu/culture et avec l’aide de la Maison des écrivains et de la lit­té­ra­ture http://www.m-e-l.fr/index.php